Fuzz: เมื่อธรรมชาติแหกกฎ Mary Roach W. W. Norton (2021)
เมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1488 ศักดินาฝรั่งเศสแห่ง Beaujeu ได้ออกคำสั่งที่ไม่ปกติ ภัณฑารักษ์ถูกตั้งข้อหาทากเตือนสามครั้ง “เพื่อยุติการรบกวนผู้คนด้วยการกัดเซาะและกินสมุนไพรจากทุ่งนาและเถาวัลย์ แล้วจากไป” Mary Roach กล่าวถึงเหตุการณ์นี้ในบทนำของเธอเกี่ยวกับ Fuzz: When Nature Breaks the Law – ทำให้เกิดเสียงหัวเราะครั้งแรกของหลายๆ คนในหนังสือซึ่งเธอใช้ไหวพริบในการทำลายล้างและความตายอันเป็นผลมาจากความขัดแย้งระหว่างมนุษย์กับสัตว์ป่า เป็นภาคต่อของ ‘ศาสตร์แห่งวิทยาศาสตร์’ ก่อนหน้านี้ของเธอ: แข็ง (เกี่ยวกับซากศพ), Spook (ชีวิตหลังความตาย), Bonk (เพศ), อึก (การกิน) และ Grunt (การต่อสู้)
นอกเหนือจากการดำเนินการในยุคกลางกับทาก หนอนผีเสื้อ และมอดแล้ว Roach ยังได้กล่าวถึงการแก้ปัญหาที่ทันสมัยกว่าในการต่อสู้กับสายพันธุ์ที่ “กระทำการที่ขัดแย้งกับมนุษย์เป็นประจำ” การเดินทางจากตรอกซอกซอยของแอสเพน รัฐโคโลราโด ที่ซึ่งบรรดาผู้คลั่งไคล้การกินอาหารท่ามกลางถังขยะของร้านอาหาร ไปจนถึง “หมู่บ้านเล็ก ๆ ที่หวาดกลัวเสือดาว” ในเทือกเขาหิมาลัย เธอได้สำรวจว่าสัตว์ป่าตั้งแต่คูการ์ไปจนถึงกาคุกคามมนุษย์ พืชผล และทรัพย์สินของพวกมันอย่างไร
โดยพื้นฐานแล้ว เธอถามว่า: เมื่อเราบุกรุกที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่า จะแปลกใจไหมที่พวกมันรุกเข้ามาใกล้เรา บางทีอาจจะไม่มีที่ไหนที่จะชัดเจนไปกว่าในพื้นที่อินเดียตอนเหนือของรัฐเบงกอล ซึ่งในแต่ละปี ผู้คนหลายสิบคนเสียชีวิตหลังจากการโจมตีของช้าง ช้างที่นั่นหากินในเวลากลางคืนและนอนกลางวันในหย่อมไม้สักและไม้จันทน์สีแดง ซึ่งเป็นป่าที่เหลืออยู่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยทอดยาวจากรัฐอัสสัมไปยังชายแดนด้านตะวันออกของประเทศเนปาล ทางเดินช้างนี้ถูกทำลายโดยไร่ชาในสมัยจักรวรรดินิยม และล่าสุดโดยฐานทัพทหาร ในขณะที่จำนวนช้างในกระเป๋าที่เหลือเพิ่มสูงขึ้น สัตว์เหล่านั้นก็เดินเตร่เข้าไปในหมู่บ้าน กินพืชผล และเก็บธัญพืช
การจากลาที่ยาวนาน
ช้างโคตัวหนึ่งที่ต้องมี — ความโกลาหลของฮอร์โมนเป็นระยะที่บ่งบอกว่าแข็งตัวบ่อยและตาเหล่ — มีความก้าวร้าวอย่างมากและสามารถบดขยี้ผู้คนได้ แมลงสาบมากับนักวิจัยจากสถาบันสัตว์ป่าแห่งอินเดียในเมืองเดห์ราดุน เพื่อเยี่ยมชม “ค่ายฝึกจิตสำนึก” ซึ่งพวกเขาสอนชาวบ้านให้อยู่ในความสงบและโทรหาทีมช้างในพื้นที่เพื่อให้พรานป่าสามารถต้อนช้างเร่ร่อนกลับเข้าไปในป่าได้ ยิ่งไปกว่านั้น นักอนุรักษ์ Dipanjan Naha บอกกับเธอว่าจะติดตั้งเซ็นเซอร์ตรวจจับแผ่นดินไหวเพื่อเตือนการเข้าใกล้ช้าง แต่อย่างที่เจ้าหน้าที่คนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า “เรากำลังรบกวนพวกเขา”
ในอินเดีย ที่ซึ่งในประเพณีฮินดูช้างเป็นร่างจุติของพระพิฆเนศ เป็นเรื่องปกติที่จะเสนอค่าชดเชยให้กับครอบครัวของผู้ที่ถูกช้างฆ่าและโดยเสือดาว ในทางตรงกันข้าม ในสหรัฐอเมริกา ความสนใจไม่ได้อยู่ที่การชดเชย แต่มุ่งเน้นไปที่การุณยฆาตหมีสองสามตัวที่โจมตีและฆ่ามนุษย์ หมีก็เช่นกัน การกระจายตัวของที่อยู่อาศัยและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศดูเหมือนจะมีบทบาทสำคัญในความขัดแย้งกับมนุษย์ ทางหลวงสายหลักที่ชายแดนสหรัฐฯ-แคนาดาอาจจำกัดการเคลื่อนไหวของหมีดำ ในแคลิฟอร์เนีย ความแห้งแล้งกำลังผลักหมีเข้าสู่เขตเมือง และในช่วงคลื่นความร้อนทำลายสถิติเมื่อต้นปีนี้ ลงไปในน่านน้ำของทะเลสาบทาโฮ
หมีสีน้ำตาลมองเข้าไปในถังขยะพร้อมถอนหายใจเป็นปุ๋ยหมัก
ผลักเข้าไปในเขตเมืองโดยรุกล้ำพัฒนาหมีถังจู่โจมอาหาร เครดิต: Tomas Hulik ARTpoint/Shutterstock
กาลครั้งหนึ่ง หมีในป่ารอบเมืองแอสเพน รัฐโคโลราโด กินลูกโอ๊ก โชคเกอร์ และ Roach เฝ้ามองพวกมันในเวลาไม่กี่ชั่วโมงโดยกินขาปูและใบกะหล่ำปลีซึ่งถูกร้านอาหารในเมืองโยนทิ้งไป Stewart Breck ที่ศูนย์วิจัยสัตว์ป่าแห่งชาติในฟอร์ตคอลลินส์ รัฐโคโลราโด ให้เหตุผลว่าการจำกัดความพร้อมของอาหารของมนุษย์สามารถลดความจำเป็นในการฆ่าหรือปัดเป่าหมีที่ปล้นสะดม แต่การเปลี่ยนที่ทิ้งขยะที่ทนหมีที่ถูกจับได้ การจ้างพนักงานเพื่อบังคับใช้กฎหมายปิดถังขยะ และการออกตั๋วไปร้านอาหารและ “ผู้อยู่อาศัยอัลฟา” ที่เพิกเฉยต่อกฎหมายการกำจัดขยะในท้องถิ่นนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย: “เคาน์ตีเป็นบ้านของมหาเศรษฐีจำนวนเท่าๆ กัน หมี” Roach เขียน
การแลกเปลี่ยนที่ซับซ้อน
บ่อยครั้ง การแทรกแซงของเราที่สร้างภัยคุกคามตั้งแต่แรก เหมือนกับเมื่อมนุษย์แนะนำสัตว์ที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อเผ่าพันธุ์พื้นเมือง ตัวอย่างกรณี: สโต๊ตที่กินเนื้อเป็นอาหาร (Mustela erminea) ซึ่งถูกส่งจากยุโรปไปยังนิวซีแลนด์ในปลายศตวรรษที่สิบเก้าเพื่อควบคุมกระต่าย ซึ่งเดิมนำเข้ามาเพื่อใช้เป็นอาหารและกีฬา สโต๊ท ซึ่งเป็นนักปีนเขาและนักว่ายน้ำที่ว่องไว ปัจจุบันเป็นเหยื่อนกของนิวซีแลนด์ กินไข่และลูกไก่ของโมฮัวที่ทำรังต้นไม้ (Mohoua ochrocephala), kākā (Nestor meridionalis) และ kākāriki (Cyanormphus auriceps) มงกุฎเหลือง hoiho ที่ใกล้สูญพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในชายฝั่ง (Megadyptes antipodes)
การอนุรักษ์: ป่าหลังบ้าน
นิวซีแลนด์เปิดตัวโปรแกรม Predator Free 2050 เพื่อปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพโดยการกำจัดสโท๊ตและสัตว์นักล่าที่รุกรานอีกสองตัว หนู และพอสซัมหางพู่ (Trichosurus vulpecula) ความพยายามอาศัยกับดักอย่างมีมนุษยธรรมเช่นเดียวกับเขาไลคอปเตอร์หยดสารพิษที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพที่เรียกว่า 1080 โปรแกรมนี้นำไปสู่ที่หลบภัยเล็กๆ ที่ปราศจากผู้ล่า เช่น เกาะ Tiritiri Matangi แต่ 1080 ก็ฆ่ากวางและนกคีอาพื้นเมืองด้วย (Nestor notabilis)
การประนีประนอมดังกล่าวมีความซับซ้อน และ Roach ทำงานได้ดีในการชั่งน้ำหนักความต้องการของมนุษย์กับศัตรูพืชและสัตว์กินเนื้อ ท้ายที่สุด อาจเป็นเรื่องเสียหายสำหรับชาวบ้านอินเดียที่จะถูกช้างขโมยยุ้งฉางและเป็นอันตรายต่อผู้คนในเดลีที่จะถูกฝูงลิงโจมตีรุมเร้า (แมลงสาบเป็นคนที่สนุกสนานที่สุดของเธอเมื่อเธอพยายามติดตาม Ishwar Singh หัวหน้าผู้พิทักษ์สัตว์ป่าของรัฐบาลเดลีและผู้เชี่ยวชาญด้านการคุมกำเนิดของลิงแสม ในที่สุดเขาก็รับสายของเธอด้วยคำสองคำ “การทำหมันผ่านกล้อง” ก่อนที่จะกระแทกโทรศัพท์ )
แต่ศัตรูพืชที่ใหญ่ที่สุดคือเราอย่างชัดเจน ตามรายงานปี 2020 โดยกลุ่มอนุรักษ์ WWF ประชากรของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม นก ปลา สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ และสัตว์เลื้อยคลาน ลดลงโดยเฉลี่ย 68% ตั้งแต่ปี 1970 และสัตว์ป่าหนึ่งล้านชนิดกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการสูญพันธุ์ เนื่องจากป่าที่ถูกไฟไหม้ การทำประมงมากเกินไป ทะเลและการทำลายพื้นที่ป่า ไม่มีความสนุกสนานในนั้น
